En Gaspésie, les Micmacs craignent de croiser sur l'île Bonaventure la gougou, une effrayante créature mi-femme, mi-bête. Un jour, un jeune mousse un peu trop aventureux partira à sa recherche et aura la peur de sa vie...
Selon plusieurs peuples autochtones, les windigos sont d'énormes bêtes, gardiennes des ressources naturelles du pays. Un soir, en Ontario, plusieurs bûcherons font la rencontre d'une de ces imposantes créatures et décident de la traquer à travers les bois.